Welcome

บุตรชายของจอห์นเวย์นตอบสนองต่อการลงมติเรียกร้องให้เปลี่ยนชื่อสนามบินจอห์นเวย์น

ลูกชายของจอห์นเวย์นจำได้ว่าเติบโตขึ้นพร้อมกับ ‘The Duke’ ลูกชายของจอห์นเวย์นพูดออกมาหลังจากพรรคเดโมแครตแห่งแคลิฟอร์เนียในออเรนจ์เคาน์ตี้เพิ่งจะเรียกร้องให้ เปลี่ยนชื่อสนามบินจอห์นเวย์นของมณฑล และเปลี่ยนภาพทั้งหมดของเวย์นออกจากสนามบิน

การลงมติซึ่งผ่านไปเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมากำลังขอให้คณะผู้บังคับบัญชาของเคาน์ตีคืนชื่อสนามบินออเรนจ์เคาน์ตี้

ในแถลงการณ์ของ Fox News เมื่อวันจันทร์อีธานเวย์นกล่าวว่า: “ขอให้ฉันทำให้เรื่องหนึ่งชัดเจน – จอห์นเวย์นไม่ใช่ชนชั้นเหยียดสีผิวฉันรู้ว่าคำศัพท์นั้นถูกโยนทิ้งไปรอบ ๆ วันนี้ แต่ฉันจริงจังมาก เรามาถึงจุดนี้ได้อย่างไร

JOHN WAYNE’S FAMILY ครอบครัวตอบสนองต่อนักแสดงร่วมสมัยปี 1971 บทสัมภาษณ์กับ PLAYBOY

“มีคำถามว่าคำพูดที่พูดโดยจอห์นเวย์นในการสัมภาษณ์ 50 ปีที่ผ่านมาได้ก่อให้เกิดความเจ็บปวดและความโกรธไม่มี” อีธานยังคงอ้างอิง ดาราปลายปีให้สัมภาษณ์กับเพลย์บอย 1971 “ พวกเขาทำให้เขาเจ็บปวดเช่นกันในขณะที่เขาตระหนักว่าความรู้สึกที่แท้จริงของเขานั้นสื่อผิดไป”

ในการสัมภาษณ์ในเวลานั้นเวย์นอ้างว่า“ ฉันเชื่อในอำนาจสูงสุดสีขาวจนกว่าคนผิวดำจะได้รับการศึกษาในเรื่องความรับผิดชอบ ฉันไม่เชื่อในการมอบอำนาจและตำแหน่งความเป็นผู้นำและการตัดสินให้กับคนที่ขาดความรับผิดชอบ” เขายังบอกด้วยว่าเขาไม่รู้สึกสำนึกผิดใด ๆ ต่อการปราบปรามของชนพื้นเมืองอเมริกันและเรียกภาพยนตร์เช่น“ Easy Rider” และ“ Midnight Cowboy” ในทางที่ผิด

อีธานซึ่งเป็นลูกชายคนสุดท้องของเวย์นและประธานาธิบดีจอห์นเวย์นเอ็นเตอร์ไพรส์กล่าวต่อไปในแถลงการณ์ของเขาในวันจันทร์ว่า: “ความจริงก็คือตามที่เราได้เห็นจากเอกสารจากจดหมายเหตุเขาไม่สนับสนุน ‘อำนาจสูงสุดสีขาว’ และเชื่อว่าผู้รับผิดชอบควรได้รับอำนาจโดยไม่ใช้ความรุนแรง

DEMOCRATS CALIFORNIA PASS RESOLUTION เรียกร้องให้สนามบิน John Wayne ได้รับการต่ออายุ

“ คนที่รู้จักเขารู้ว่าเขาตัดสินทุกคนว่าเป็นบุคคลและเชื่อว่าทุกคนสมควรได้รับโอกาสที่เท่าเทียมกัน” อีธานกล่าวเสริม “ เขาเรียกความคลั่งไคล้มากเมื่อเขาเห็นมันเขาจ้างและทำงานร่วมกับผู้คนทุกเชื้อชาติลัทธิและความสัมพันธ์ทางเพศจอห์นเวย์นยืนหยัดเพื่อสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเราทุกคน – สังคมที่ไม่แบ่งแยกกับใครก็ตาม ความฝันแบบอเมริกัน ”

อีธานบอกว่า “จะเป็นความไม่ยุติธรรมที่จะตัดสินเขาจากการสัมภาษณ์เพียงครั้งเดียวเมื่อเทียบกับภาพรวมของคนที่เขาเป็น”

“ การให้ความสำคัญกับความยุติธรรมทางสังคมในปัจจุบันนั้นมีความถูกต้องและจำเป็นอย่างยิ่ง แต่ความพยายามของบางคนในการใช้มันเพื่อความได้เปรียบทางการเมืองเบี่ยงเบนความสนใจจากโอกาสที่แท้จริงสำหรับการปฏิรูป” เขากล่าว

58 ปีอธิบายว่าพ่อจะทำอะไรถ้าเขายังมีชีวิตอยู่ในวันนี้

ลูกชายของจอห์นเวย์นจำได้ว่าเติบโตขึ้นด้วย ‘THE DUKE’

“ สิ่งหนึ่งที่เรารู้ – ถ้าจอห์นเวย์นอยู่ที่นี่วันนี้เขาจะอยู่แถวหน้าเรียกร้องความยุติธรรมและความยุติธรรมสำหรับทุกคน” อีธานกล่าว “ เขาจะดึงเจ้าหน้าที่เหล่านั้นออกจากจอร์จฟลอยด์เพราะนั่นเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่จะทำเขาจะยืนหยัดเพื่อสิทธิของทุกคนในการประท้วงและทำงานเพื่อการเปลี่ยนแปลง”

เวย์นเสียชีวิตเมื่ออายุ 72 จากโรคมะเร็งในปี 1979

“ตั้งแต่เขาเสียชีวิตเมื่อ 40 กว่าปีที่แล้วมรดกของเขายังดำเนินต่อไปผ่านมูลนิธิโรคมะเร็งจอห์นเวย์นซึ่งได้ช่วยสร้างความกล้าหาญความแข็งแกร่งและความกล้าหาญในการต่อสู้กับมะเร็งและผ่านห้องสมุดภาพยนตร์ที่กว้างขวางพ่อของฉันเชื่อว่า เมื่อวานนี้ แต่ไม่ใช่โดยการลบอดีตชื่อของเขาไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนจะรวบรวมค่าเหล่านี้ไว้เสมอและครอบครัวของเรารู้ว่าผลกระทบเชิงบวกที่เขาทำกับโลกจะไม่ลดลง “อีธานกล่าวสรุป

การผลักดันให้ขับไล่เวย์นผู้เคยอาศัยอยู่ในมณฑลมายาวนานจากชื่อของสนามบินมีประวัติอันยาวนาน สนามบินซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางของออเรนจ์เคาน์ตี้มีอายุหลายสิบปีและเจ้าหน้าที่ของเคาน์ตีโหวตให้เปลี่ยนชื่อเพื่อจำเวย์นเมื่อเขาตาย

Deanne Thompson โฆษกหญิงของสนามบินได้กล่าวก่อนหน้านี้ว่าเคาน์ตีไม่มีแผนที่จะเปลี่ยนชื่อหรือลบรูปปั้นของ Wayne จากสนามบินแม้ว่าปัญหาจะเกิดขึ้นเป็นระยะรวมถึงปีที่แล้ว

อย่างไรก็ตามการผลักดันในปัจจุบันมาเป็นพันของชาวอเมริกันที่มีการดำเนินการไปตามถนนเพื่อประท้วงตำรวจโหดกับคนสีดำและชนชาติระบบในการปลุกของการตายของจอร์จฟลอยด์

ในหลาย ๆ ที่ชุมชนต่าง ๆ ได้เปลี่ยนรูปปั้นของอดีตทาส – หรือโค่นล้ม – และลบตราสัมพันธมิตรออกจากภาพรวมถึงธงรัฐมิสซิสซิปปีรวมทั้งเปลี่ยนชื่ออาคารและสถาบันที่ตั้งชื่อตามคนที่ถือว่ามีชนชั้น มุมมองหรือการกระทำแบ่งแยกเชื้อชาติ

พรรคประชาธิปัตย์ของออเรนจ์เคาน์ตี้กล่าวในแถลงการณ์ว่าเห็นด้วยกับการย้ายชื่อเวนน์ออกจากสนามบิน คำแถลงกล่าวว่าในส่วน “ออเรนจ์เคาน์ตี้ตอนนี้เป็นภูมิภาคที่แตกต่างกันมากแตกต่างจากเวลาที่จอห์นเวย์นได้รับเลือกเป็นชื่อสำหรับสนามบิน”